Dorazila Domů - Prevod Na Srpski

Prevod od "dorazila domů" do Srpski

Prevodi:

stigla kući

Když jsem dorazila domů, bylo to rozbité na kusy.

Наравно, док сам дошла до куће сав се изубијао.

Jen se ujistíme, zda v pořádku dorazila domů..

Ali provericemo da li je sigurno stigla kuci.

Chci, aby jste věděl, že Lisa dorazila domů živá a zdravá.

Želeo sam da znate da je Lise stigla kuæi živa i zdrava.

V zájmu nás všech. Nesmíme dovolit, aby tato loď dorazila domů.

Za dobro svih, ovaj brod ne sme da stigne kuæi.

Chůva si myslela, že je ve svém pokoji, ale když jsem dorazila domů, byla pryč.

Kad sam stigla, nije je bilo. -Je li pobegla?

Omylem jsem stiskla automatické vytáčení, a když jsem dorazila domů, čekal tu na mě 20minutový záznam.

Izgleda da sam greškom pritisnula brzo biranje kada sam ubacivala telefon u kola, kada sam stigla kuæi èekalo me je 20 minuta putovanja.

A než jsem dorazila domů, byla jsem znechucená.

I kada sam došla kuæi, bila sam potpuno odvratna.

Pak jsem dorazila domů, kde se mi dostalo velké podpory od mé matky.

Onda sam došla kuæi i dobila još jedan glas povjerenja...od moje majke.

Jo, protože když jsem dorazila domů, měla jsem 5 minut zpoždění, 5 blbých minut a táta mi zamkl dům před nosem.

Da, jer dok sam stigla kuæi, zakasnila sam 5 minuta, 5 smrdljivih minuta i moj otac me je zakljuèao u kuæu.

Když jsem dorazila domů, už tu byla policie.

Kad smo došli doma, policija je veæ bila ovdje.

Jen jsem chtěl vědět, že jsi dorazila domů v pořádku.

Samo sam hteo da se uverim da si bezbedno stigla kuci.

Včera večer, když jsem dorazila domů začala jsem přemýšlet o všech těch zábavných věcech, které bychom spolu mohli dělat, víš?

Kad sam sinoæ došla doma, poèela sam misliti o svemu zabavnom što bismo mogli raditi zajedno.

Paní Hallová právě dorazila domů z pohřbu svého manžela Marka, když byla zabita.

U stvari, gða Hol je ubijena po povratku sa muževljeve sahrane.

Ten vzkaz se ke mně dostal až v noci, když jsem dorazila domů.

Nisam dobila poruku do sinoć kad sam došla kući.

Minulou noc volal, když jsem dorazila domů.

Nazvao me sinoc nakon povratka kuci.

Její rodina dorazila domů pozdě v noci...

Porodica Templeton je izdala saopštenje prošle noæi...

Když jsem dorazila domů, byla tam...

KAD SAM DOŠLA KUÆI, BILA JE TAMO...

Většinou to dělá Neal, rád tweetuje přibližně co 30 minut, ale teď na to nemyslí, tak jsem to udělala, když jsem dorazila domů.

Обично то ради Нил, али био је заокупљен. Објавила сам уместо њега од куће.

Ne, ne, ne, postarám se, aby dorazila domů v bezpečí.

Не, не, не, ја ћу бити сигуран да она стигне кући безбедно.

Odešla ze školy, dorazila domů, vypořádala si věci.

Otišla je iz škole... otišla kuæi... i dovela neke stvari u red.

0.40534901618958s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?